Вопросы о книгах по Фэн Шуй
Вопрос: Есть ли обучающие материалы Фэн Шуй наших авторов, а не перевод? Ведь иностранцам не приходят в голову наши совковые планировки...
Ответ: Уже начали появляться книги наших авторов по Фэн Шуй, но не могу сказать, что они чем-то лучше книг известных иностранных Мастеров. И, честно говоря, думаю, не стоит верить каждому кто называет себя специалистом и пишет книги. Стоит обратить внимание, что эти книги появились именно тогда когда возник интерес и мода на Фэн Шуй. Я бы порекомендовал в первую очередь прочитать книги Лиллиан Ту, две из которых уже вышли в издательстве "София" на русском языке. И не стоит смущаться, что это переводы. Фэн Шуй работает независимо от страны применения, хотя в нем есть как общие, так и культурные аспекты, то есть свойственные одной культуре. И эти вещи стоит различать. Вопрос в первую очередь не в том, что в переводах нет рассмотрения "совковых планировок", а в том, чтобы понять общие принципы применения Фэн Шуй, так, чтобы суметь самому использовать их в применении к любой планировке. И в этом сложность понимания Фэн Шуй по книгам. Если стараться просто искать в книгах свой вариант и следовать советам, данным к этому варианту, можно легко обнаружить, что именно Вашего варианта нет ни в одной из книг, ведь их бесконечное количество, также как и бесконечное количество решений. Поэтому советую Вам подойти творчески к пониманию Фэн Шуй. На курсах, организуемых Международным Форумом мы учимся именно принципам Фэн Шуй, и целью является научиться применять их везде где возможно самому.
Вопрос: К сожалению, я не могу посетить Ваши замечательные курсы. Посоветуйте пожалуйста книги каких авторов наиболее информативны в плане самообразования и имеются ли они в интернете.
Ответ: На русском языке уже издано пару десятков книг, но к сожаленью, у нас повторяется та же ситуация, что возникла в Европе и Америке лет 10-15 назад: когда люди узнали о Фэн Шуй и появился спрос на книги, тут же появилось предложение, были изданы сотни книг, часто написанных второпях или людьми, нашедшими "золотую жилу". В России к этому часто добавляется плохой перевод, ошибки не только авторов и макетчиков, но и переводчика.... Что же делать? Читать книги признанных во всем мире мастеров, например, книги Лиллиан Ту, женщины, признанного мастера Фэн Шуй, автора 19-ти (!) бестселлеров, переведенных на многие языки мира! На руссом языке были изданы две из ее книг издательством "София". Пока это все ее книги в России. Также можно посоветовать автора Рэймонда Ло, его книгу "Фэн Шуй и анализ судьбы", хотя в ней речь идет в первую очередь об астрологическом аспекте Фэн Шуй. Также тем, кто умеет читать на английском и немецком, советую обратиться на немецкоязычные страницы Международного Форума Фэн Шуй, где представлен список рекомендуемой литературы. Текстов книг по Фэн Шуй в интернете я не встречал. Больше информации смотри здесь:
Вопрос: Читая книги, часто сталкиваешься с противоречивыми рекомендациями. Например, в зону богатства советуют ставить растения, т.к. они символизируют рост и процветание, однако тут же сообщают, что деньги - это металл и, поскольку растения (дерево) находится с цикле разрушения по отношению к металлу, то сектор богатства необходимо активизировать металлическими предметами, которые конфликтуют с деревом. Как быть?
Все правильно и никакого противоречия нет. Деньги символизируются металлическими монетами (но не только ими), а рост и процветание символизируются деревом. Улавливаете разницу? Деньги и рост - это не совсем одно и то же, верно? К тому же не стоит путать, что есть символы, действующие как символы, а Дерево как элемент может действовать не как символ, а как энергия Дерева, несущая рост. Что же делать? Очень просто. Либо вы ставите в сектор богатства Дерево, символизирующее рост, либо монеты, символизирующие деньги, либо и то и другое, например, Дерево, монеты и Воду, которая превратит цикл повреждения в цикл порождения. И не возникнет никакого конфликта.
Вопрос: Где обучались Вы сами?
В Германии, Финляндии и в России. Почему не в Китае? Во-первых, много известных китайских Мастеров Фэн Шуй приезжают на Запад и учат здесь, поэтому нет необходимости ехать так далеко, чтобы получить знания. Во-вторых, я очень рад, что первые знания о Фэн Шуй я получил именно от европейцев. Поскольку наш стиль жизни и образ мышления гораздо ближе к европейскому чем к китайскому, нам будут полезны те наработки, которые сделали европейцы за 20 лет адаптации Фэн Шуй к западным условиям. В то же время нельзя отказываться от традиционного взгляда и методов, что иногда приводит к полному изменению смысла Фэн Шуй. Как и везде, здесь тоже нужно придерживаться баланса между традиционными знаниями и новыми наработками. Я учился у Гранд Мастера Яп Чен Хая, Мастера Фэн Шуй Лотара Байера и Доктора Джеса Лима.